Islannissa kotisohvalta: Naantalin Matkakaupan virtuaalimatkalla

Naantalin Matkakaupan virtuaalimatkalla, kuvassa menninkäiskivi ja Satu Rämö
Kuva menninkäiskivestä: Satu Rämö

Näinä etäaikoina on moni harrastus tauolla tai siirtynyt kotona nautittavaksi. Kaipuu arjen unohtamiseen ei taida kuitenkaan olla kadonnut. Nojatuolimatkailu on yksi tapa tauottaa arkea. Kirjaa tai vaikkapa reissublogia lukemalla pääsee hetkessä jonnekin aivan muualle. Tai sitten voi tehdä kuten minä: tilata virtuaalisen matkan!

Naantalin Matkakaupan valikoimassa on virtuaalimatkoja eli netissä tapahtuvia suoria opastuksia ympäri maapallon. Valitsin ensimmäiseksi kohteekseni Naantalin Matkakaupan yhteistyössä Tripsterin kanssa toteuttaman Islannin menninkäiset ja trollit – kansantarinoita jylhissä maisemissa -opastuksen. Klikkasin sen ostoskoriin, ja parin päivän päästä sähköpostiini tuli lasku. Hyvissä ajoin sain vielä osallistumislinkin, jolla pääsin liittymään Zoom-ohjelmassa kyseiselle opastukselle.

Virtuaalimatka oli opastettu reaaliajassa. Oppaallamme, Islannissa asuvalla ja monta kirjaa maasta julkaisseella Satu Rämöllä oli tietokoneensa kamera ja mikrofoni auki. Hän puhui videoyhteyden avulla suoraan Islannista näyttäen samalla kuvia ja videoita eri puolilta saarta. Me osallistujat saimme kysyä Zoomin chatissa mieleemme tulevia kysymyksiä ja lopuksi Rämö vastasi niihin ilahduttavan monipuolisesti.

Noin 1,5 tunnin ajan perehdyimme Rämön opastamana Islannin rikkaaseen kansantarustoon. Sain kuulla, että trollit asuvat vuorien sisässä. Menninkäiset asuttavat puolestaan kiviä, kumpareita ja luolia. Ne näyttävät aika paljon ihmisiltä, mutta kauniimmilta ja puhtaammilta. Sukupolvesta toiseen kerrotaan tarinoita näistä olennoista sekä niiden ja ihmisten välisistä kohtaamisista. Yhä nykyään islantilaisilla kulkee rinnalla usko toisenpuoleiseen. Jopa tielinjaa siirretään, jos suunnitellulla paikalla sattuu olemaan piilokansan koti.

Rämön mukaan kukin tarina liittyy kiinteästi johonkin paikkaan. Kaupoissa myydään trolli- ja menninkäiskarttoja, joiden opastamana voi tutustua tarinan kerrottuun tapahtumapaikkaan. Hurjiakin juttuja tarinoidaan: esimerkiksi eräs maatilan omistaja niitti itsepintaisesti heinää menninkäisten kiven vierestä, kunnes kolmannen tilallensa sattuneen rankan vastoinkäymisen jälkeen ymmärsi jättää piilokansan asuinsijan rauhaan. Kyseinen kivi on muuten tämän tekstin kuvassa!

Uppouduin puoleksitoista tunniksi kuuntelemaan toinen toistaan kiehtovampia kertomuksia Islannin haltijauskosta ja katselemaan upeita maisemakuvia. Pidempäänkin olisin viihtynyt aiheen parissa. Formaattina Zoom-opastus toimi hyvin. Jossain vaiheessa Rämö mainitsi islantilaisten uskovan trollien ja menninkäisten lisäksi kummituksiin. Osallistuisin mieluusti mahdolliselle kakkoskierrokselle kuulemaan kenties niskakarvat pystyyn nostattavia islantilaisia kummitusjuttuja! Myös opastettu kävelykierros jossain päin maailmaa kiinnostaa. Olisipa ihana olla videoyhteyden kautta yhtäkkiä vaikkapa Dublinissa!

Naantalin Matkakaupalla on tulossa lisää virtuaalimatkoja niin Karibian paratiisisaarelle kuin rikostarinoiden Tukholmaan. Seuraavaksi Satu Rämön kelkassa pääsee Islantiin Islannin ympäri – uniikki roadtrip kotisohvalta -opastuksella torstaina 25.2.2021 ja Elämää syrjäisten Länsivuonojen kalastajakylissä -opastuksella keskiviikkona 3.3.2021. Paikkoja on rajoitettu määrä.

Tallinnan kirpputorit – muutama vinkki kirppiskierrokselle

Telliskiven pihamarkkinat

Puolisoni on alkusyksyn töissä Tallinnassa, joten itselläkin on ollut kerrankin mahdollisuus viettää kaupungissa pidempiä aikoja. Kahviloiden koluamisen, talojen ihailun ja leikkipuistojen lisäksi päiväni ovat täyttyneet lasten kanssa kirpputorien kiertelystä, joita Tallinnan kokoisessa kaupungissa on ilokseni riittänyt. Tallinnan kirpputorit ja kierrätyskeskukset ovat yleisilmeeltään siistejä ja niistä voi tehdä erinomaisia löytöjä ja pienellä rahalla hankkia ekologisia matkamuistoja.

Jaan omat hyviksi koetut Tallinnan kirpputorikohteet tänne, jotta muutkin Tallinnaan matkaavat pääsisivät nauttimaan kirpparikierroksista. Listaamani kirpputorit sijaitsevat kävelymatkan päässä satamasta (ja Kalamajan asunnostamme), joten lyhyemmälläkin Tallinnan vierailulla niihin on helppo suunnata!

Telliskiven kirpputori

Telliskiven pihakirppis

Telliskivi 60a

Erilaiset piha- ja katumarkkinat ovat ehdottomia suosikkejani; ostotapahtuma on paljon elävämpi kun myyjän kanssa pääsee juttelemaan. Nytkin Telliskiven markkinoilla sain viron kielen harjoittelun lisäksi mm. muutaman myyjän omalla pihalla kasvaneen omenan onnistuneiden kauppojen kylkiäisiksi. Näin kesäaikaan Telliskiven kirpputoritapahtuma järjestetään alueen sisäpihalla joka lauantai klo 10-15. Myyjiä sekä ostajia riittää ja kaikenlaista tavaraa on myynnissä monipuolisesti. Hinnoittelu vaihtelee, mutta omat löytöni sain mielestäni huokeaan hintaan. Hyvällä ilmalla alueella voi vierähtää pidempikin aika, joten onneksi ravintoloita ja kahviloita ympärillä riittää. Telliskiven ihana alue kruunaa kirppistelyn. Talvella ymmärtääkseni kirpputori siirtyy sisätiloihin, mutta aikataulu pysyy samana.

Sõbralt sõbrale

Balti Jaama Turg, Kopli 1

Sõbralt Sõbrale eli ystävältä ystävälle on virolainen kierrätysketju, jolta löytyy liikkeitä monesta kaupungista ja Tallinnastakin useampi. Myytävät tuotteet ovat lahjoituksia ja myyntituotot menevät hyväntekeväisyyteen. Muutama vuosi sitten remontoitu ja uudistettu Balti Jaama Turg eli Asematori on ehdoton vierailukohde jokaisella Tallinnan matkallani monipuolisuutensa takia ja samalla olen tehnyt toisessa kerroksesta sijaitsevalta kirpputorilta usein löydön jos toisenkin. Sieltä löytyy niin vaatteita, astioita, pienesineitä kuin huonekalujakin. Lisäksi Asematorilta löytyy lukuisia hyviä ravintoloita kiireisempään nälkään ja yläkerrasta pieniä putiikkeja sekä kirpputorin lisäksi kaksi vintagevaatekauppaa laatutietoisimmille.

Kalamaja Basaar

Soo 1, Kalamaja

Kalamaja Basaar on yhden huoneen kattava loosikirpputori. Omilla käynneilläni rekit ovat olleet täynnä myyjien tuomia hyväkuntoisia vaatteita ja kenkiä, myös joitain esineitä ja mm. LP-levyjä on ollut tarjolla. Tämän Kalamajan alueella sijaitsevan kirpputorin tuotteet eivät ehkä ole halvimmasta päästä, mutta joukossa on paljon myös uusia ja uudenveroisia vaatteita. Ja toki hinnoittelu riippuu pitkälti myyjästä. Paikasta löytyy myös pieni lasten leikkinurkkaus, joka itselleni ainakin oli ehdoton apu kirpparikierroksella lasten kanssa liikkuessa.

Kalamaja Vanakraami pood

Vabriku 7a, Kalamaja

Ei kannata pelästyä tätä ulkoapäin karulta näyttävää rakennusta keskellä muuten niin sievää Kalamajan puutaloaluetta. Myytävänä on niin astioita, huonekaluja ja tekstiilejä ja kyllähän sieltä muutama vaaterekkikin löytyy.

Paavli Kaltsukas

Paavli 6, Kopli

Tämä Koplissa sijaitseva kirpputori on suuri, joten aikaa sen kiertämiseen kannattaa varata muita enemmän. Raitiovaunulla pääsee lähelle, joten sijaintia ei kannata pelästyä. Aaltopeltinen monikerroksinen rakennus kätkee sisäänsä suuren, mutta selkeästi lajitellun secondhand-liikkeen. Ensimmäisestä kerroksesta löytyvät lastenvaatteet ja -tarvikkeet, kolmannesta taasen naisten ja miesten vaatteet, kodin tarvikkeet, asusteet ja kaikki muu mahdollinen. Vaatteet on lajiteltu kokojen ja tarkoituksensa mukaan: takit, urheiluvaatteet, iltapuvut, mekot, housut ja hameet ovat kaikki omilla rekeillään. Ihanan näppärää väsyneelle kirpparikiertäjälle. Ja myös täältä löytyy lapsille energianpurkutila eli leikkinurkkaus kiukkukohtausten estoon. Jokaisen tänne suuntaavan kannattaa poiketa myös naapurikorttelissa sijaitsevassa Bekker-kahvilassa (Kopli 27), jossa ainakin itse nautin Tallinnan parhaat kakkukahvit.

Arsenal Uuskasutuskeskus

Erika 14

Uuskasutuskeskuksia eli virolaisia kierrätyskeskuksia Tallinnassa on useampiakin, itse tulin kauppamatkan yhteydessä vierailleeksi Karjamajan alueella olevan Arsenalin kauppakeskuksen liikkeessä. Kierrätyskeskuksen myymälästä löytyy niin vaatteita, astioita, pienesineitä kuin asusteita ja huonekaluja. Kaikki silmäilemäni tuotteet olivat siistissä kunnossa ja järjestyksessä.

Telliskivi Kirbukas

Telliskivi 5

Vanhan tehdasrakennuksen toisessa kerroksessa sijaitsevan kirpputorin myyntiloosit suorastaan pursusivat vaatteita käynnilläni. Omiin silmiini tarttui pääasiassa naisten ja miesten vaatteita ja hinnat vaikuttivat olevan kohtuulliset. Kävin kirpputorilla viime tinkaan sulkemisaikaan, joten tämä kirpputori tuli kierrettyä varsin pikaisesti ja ilman löytöjä. Onneksi uusintakierros on luvassa varsin pian!

Nautitko sinä kirpputorien kiertelystä? Puuttuuko listalta joku hyvä kohde Tallinnassa? Jaa omat kirpparivinkkisi kommenteissa!

FinFr!nge 2019 – koska taide kuuluu kaikille

FinFringen-logohai

Yhteistyö FinFr!ngen kanssa

Viime perjantaina 10.5.2019 sysättiin Turun festarikausi käyntiin FinFr!ingen voimalla. Finfr!nge on kansainvälisiä tuulia kaupunkiimme puhaltava iloa ja esitystaidetta pursuava kaupunkitapahtuma. Kansainvälisellä konseptilla on kymmenien vuosien kokemus, ensimmäistä Fringeä nimittäin vietettiin jo vuonna 1947 Edinburghissa. Nykyään Fringe-festivaalia on järjestetty jo yli 250 kaupungissa ympäri maailmaa mantereelta toiselle. On upeaa, että viimein mekin pääsemme nauttimaan tästä tapahtumasta Turussa. FinFr!inge järjestettiin tänä vuonna Turussa ensimmäistä kertaa, ja jatkoa on toivottavasti luvassa, niin hyvältä koko ohjelmisto vaikutti!

FinFr!ngen ajatuksena on tarjoilla helposti lähestyttäviä lyhyitä esityksiä eri puolilla kaupunkia koska taide kuuluu kaikille ja kaikkien kuuluu päästää siitä nauttimaan. Ja mielestäni tässä onnistuttiin hyvin. Ohjelma oli todella monipuolinen: mukana oli niin kansainvälisiä kuin kotimaisia esiintyjiä ja esiintyjäryhmiä, joista osa tottuneesti kiersi Fringe-festivaaleja maasta toiseen, ja toisille Turun tapahtuma oli ensimmäinen. Esitykset vaihtelivat kepeästä komiikasta kantaaottaviin esityksiin, sirkuksesta revyy-musikaaleihin, stand-up esityksiin ja teatterin kautta tanssiin. Esityspaikatkin vaihtelivat mukavasti Åbo Svenska Teatterin päälavalta Seikkailupuiston leikkikenttään. Ja myös lippujen mielestäni huokeat hinnat toteuttivat sanomaa hyvin, yksikään esitys ei olisi jäänyt minulta näkemättä liian kalliin hinnan takia. Lisäksi tapahtuman nimen mukainen eväkäs varmasti keräsi katseita kaupungilla ja toi tapahtuman iloa esille.

Ohjelmistosta suurimman vaikutuksen minuun teki lauantai-illan vierailuni Nopean toiminnan naisten näytökseen 10 kohtausta seksuaalisesta vallankäytöstä. Tämän Heini Vahteran ohjaaman näytelmän olin aikaisemmin kiireissäni ohittanut sen pyöriessä Taideakatemialla ja Turun Kaupunginteatterissa, mutta tällä kertaa luvassa ei olisi ollut enää lisänäytöksiä Turussa. Näytelmä oli lopulta paljon enemmän kuin osasin ajatella. Mustalla huumorilla ronskisti kuorrutettu näytelmä kaikessa nerokkuudessaan nauratti ja suututti samaan aikaan. Esityksessä ei ollut mitään ylimääräistä tai teeskenneltyä ja se olikin yksi näytelmän herättämistä ahdistavimmista ajatuksista. Esityksessä ei ollut yhtään kohtausta, jota en olisi itse kokenut tai kuullut toisen kertomana. Siksi itkin näytelmän päättyessä. Naisten kokema seksuaalinen ahdistelu on toisinaan niin arkipäiväistä, että se pitää nostaa lavalle, jotta sen näkee selkeästi. Näytelmän nostattamien ajatusten puinti kestää varmasti pidempään kuin Vimman saliin astuessani ajattelin. Toivottavasti useampikin FinFr!ingen esitys on tehnyt yhtä lähtemättömän vaikutuksen kokijoihinsa.

Ilokseni huomasin, että syyskuussa fringeillään Lahdessa, joka on toinen Fringe-kaupunki Suomessa. Ja vaikka Turun osalta tapahtuma on tältä vuodelta jo ohi, kannattaa tutustua FinFr!ingen ohjelmistoon tästä. Kuulin muulta festivaaliyleisöltä pelkästään kehuja Turun esityksistä, ehkä niitä on nähtävillä jossain muualla joskus muulloin. Pohjoismaiseen Fringe-verkostoon pääset tutustumaan tästä linkistä ja koko maailman kattavaan sivustoon taasen tästä. Jos siis missasit tänä vuonna Turun oman FinFr!ingen, voi tapahtumaan sukeltaa vaikka lomareissulla. Ja toivottavasti taas ensi vuonna Turussa!

KGB-museo Tartossa

KGB-sellimuseon ikkuna Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty

Riian mäellä, pienen matkan päässä Tarton keskustasta on Harmaaksi taloksi kutsuttu jykevä rakennus. Riia- ja Pepleri-katujen kulmassa oleva pitkä talo on kylvänyt kauhua ja pelkoa vuosikymmeniä, sillä siinä toimi 1940–1950 -luvuilla NKVD:n ja KGB:n Etelä-Viron keskus. Talon kellarissa on vuodesta 2001 ollut Tarton kaupunginmuseoon kuuluva KGB Kongide muuseum. Visit Tartun sivuilla KGB-käytävien museoksi kutsuttu museo voisi kääntyä suomeksi ennemmin KBG-sellien museoksi. Talon viertä kulkee vilkas Riia-katu, jonka toisella puolella on boheemi Karlovan kaupunginosa.

Museo ei ole erityisen hyvin merkattu. 15b-rapun ulko-oven vieressä on kyltti, joka ilmoittaa museon olevan täällä. Ulko-ovesta vasemmalla on heti jyrkät portaat alas kellariin. Näitä portaita aivan kaikki vangit eivät päässeet koskaan kävelemään enää ylöspäin.

KGB-sellimuseon sisäänkäynti Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty,

KGB-sellimuseon sisäänkäynti Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty

KGB-sellimuseon kartta Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty

KGB-sellimuseon käytävää Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty

Käytävästä, selleistä ja muutamasta lisähuoneesta koostuva museo on pienehkö. Osa tiloista on palautettu alkuperäiseen asuun. Puna-valkoinen värimaailma toistuu ja lattia on karua betonia. Pysyvässä näyttelyssä esitellään kommunistihallinnon rikoksia ja tutkintavankeusaikaa. Vangit olivat täällä tutkintavankeudessa poliittisista syistä jopa kymmenen kuukautta ennen siirtoaan joko Siperiaan tai teloitukseen. Vankeusaikana heitä kuulusteltiin ja kidutettiin sekä henkisesti että fyysisesti. Myös esimerkiksi virolaiset partisaanit eli Metsäveljet sekä sodan jälkeinen taistelu maan itsenäisyydestä eli Viron vastarintaliikkeen toiminta saavat museossa omat osionsa.

KGB-sellimuseon kuulusteluhuone Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty

KGB-sellimuseon kuulusteluhuone Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty

Vakoojan esineistöä KGB-sellimuseossa Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty
Vakoojan välineitä.

Museossa on paljon lukemista, erityisesti jos osaa viroa. Monet näyttelytaulut ovat käännetty myös suomeksi ja englanniksi. Monessa huoneessa voi napata laminoidun suomenkielisen tekstin luettavakseen. Myös vitriinit ja huoneet notkuvat esineistöä. On jännittävää nähdä ja lukea esimerkiksi minkälaista välineitä ja toimintatapoja vakoojilla on ollut käytössä. Tavallisesti vakoojatarinoihin pääsee tutustumaan vain populaarikulttuurin tuotoksissa. Esineistöä on sekä kuulustelijoilta että kuulusteltavilta, ja molempien puolien äänet pääsevät esiin. Vaikka museo on pieni, meinaa välillä museoväsymys iskeä, varsinkin, kun käsiteltävät aiheet ovat emotionaalisesti paikoin hyvin raskaita. Katson paksuja kiviseiniä ja mietin mitä kaikkea ne ovat nähneet.

Käsityö KGB-sellimuseossa Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty
Liina on tehty Harmaassa talossa lahjaksi vangin äidille

Esineistöä KGB-sellimuseossa Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty
Siperiassa tehty laukku

Olen vieraillut Tallinnan Viru-hotellin ylimmässä kerroksessa olevassa KGB-museossa (Viru väljak 4, Tallinna), jonka näkökulma on hyvin toisenlainen. Täällä Tarton museossa tapahtumia tarkastellaan pitkälti tavallisen kansalaisen näkökulmasta. Museon lukuisista valokuvista tuijottaa silmästä silmään esimerkiksi Siperian leireillä olevia ihmisiä kanssavankiensa tai perheidensä kanssa tai pidätyskuvan vakavat ihmiset. Myös esineistö tuo mikrohistoriallisen näkökulman esiin. On liikuttavaa nähdä juuri täällä vangin äidilleen tekemä kaunis valkoinen pöytäliina tai Siperiassa miehen vaimolleen kutoma verkkokassi.

KGB-sellimuseon rangaistuskoppi Tartossa, Virossa, Kuva: Arjen pilkahduksia -blogi, luvaton käyttö kielletty

Yksi koskettavimmista kohdista vierailullani on, kun saavun eristyssellien eli karssereiden luokse. Pikkuruisessa vajaan neliömetrin kokoisessa sellissä istuu nukke näyttämässä mallia miten vanki on  joutunut olemaan epämukavasti kopperossa. Eristysaika oli usein 5–10 vuorokautta ja ruokaa sai joka kolmas päivä. Tämä ei ole inhimillistä. Toinen pysäyttävä hetki on lukiessani opiskelijoiden vastarintaliikkeen Sini-Musta-Valkoisen toiminnasta. Pidätyskuvista tuijottaa nuoria koululaisia, jotka laittoivat itsensä likoon maan itsenäisyyden vuoksi.

On kuvaavaa, että idea museon perustamisesta tuli entisiltä Sini-Musta-Valkoisen jäseniltä, kun he olivat vierailemassa kellaritiloissa. On tärkeää, että tämä museo on olemassa ja kertomassa vaiettujen ja paikoin unohdettujen ihmisten tarinoita. Ehdottomasti vierailemisen arvoinen museo!

KGB Kongide muuseum, Riia tänäv 15b, Tartto, Etelä-Viro.

Lue myös Vehreä kulttuurikaupunki Tartto ja Ravintolavinkit Tarttoon.